FATTI E DETTI: LA RACCOLTA
Come raccontato nella sezione "POESIE", iniziai a scrivere un libro per raccogliere i "fatti" e i "detti" del nonno, completando in un anno 150 pagine.
Questo libro però non raccoglieva solo ciò che il nonno raccontata sapientemente, bensì anche ciò che raccontavano altri nonni, altri colleghi che avevano imparato dai nonni, e molto altro ancora. Tutto mi è stato tramandato a voce.
Questa pagina avrà l'ONORE e l'ONERE di mostrarvi alcuni di questi PEZZI di SAGGEZZA POPOLARE.
Ecco cosa troverete:
- fatti (detti anche "i cunt"): racconti che viaggiano tra il reale e la saggezza
- detti: modi di dire utilizzati
- canzonette: canzoni basate su fatti veri o che raccontano dei fatti
- stornelli: erano il passatempo dei nostri avi
- frasi: alcune frasi che il nonno dice sempre
- scioglilingua
01 LUGLIO 2025 - CHI SA FILARE
Chi vuole filare
fila pur o spruoccol'
Spiegazione:
Lo spruoccolo viene dall'italiano "sprocco". Se leggiamo dalla Treccani il significato, "ramo, detto anche succhione, selvaggione, originato per lo più da gemma avventizia di piante in genere legnose".
Questo ci da una spiegazione chiara del modo di dire. Se qualcuno sa fare qualcosa bene (filare), ci riesce anche con gli strumenti non adatti a quel tipo di attività (spruoccolo).
23 GIUGNO 2025 - 'O CRER è FATT A CUOPP
'o crer è fatt a cuopp
chi nun crer, schiatt 'nguorp
Spiegazione:
Il proverbio ci suggerisce che credere a qualcuno o a qualcosa molto spesso conviene in quanto il "non credere" ti lacera dentro.
Il fatto di "credere" crea una "protezione" intorno a noi, come se stessimo in un cartoccio (cuoppo).
01 GIUGNO 2025 - LA LUNA e LA GOBBA
Gobba a levante
Luna calante
Gobba a ponente
Luna crescente
Spiegazione:
Quando la luna presenta una gobba verso levante, si dice che c’è “mancanza” e quindi si va verso la luna nuova.
Quando la luna presenta una gobba verso ponente, si dice che c’è “crescenza” e quindi si va verso una luna piena.
Questo però, attenzione, accade solo nell'emisfero boreale.